Diccionario · sustantivo
porcio
porcio/porˈtsi.o/
porcio es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «ración».
Significado
raciónporción (de alimento)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: porción
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Mezurita kvanto da manĝaĵo aŭ varo, donata al iu persono
- alportu al mi porcion da glaciaĵo
- bona porcio da tabako
- Parto difinita ene de tuto
- punktoj limantaj porcion de spaco .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /porˈtsi.o/
- Sílabas
- por·CI·o
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- porciraízporcio
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | porcio | porcioj |
| complemento directo (-n) | porcion | porciojn |
Frases de ejemplo
- Kiu volas plian porcion de torto?¿Quién quiere otra porción de torta? #2580976
- Grandan porcion da terpomfingroj mi petas!Una ración grande de patatas fritas, por favor. #3688994
- Ĉu vi deziras plenan aŭ duonan porcion?¿Desea una porción entera o media porción? #1199584
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En otros idiomas
| Português | porção, ração |
|---|---|
| Français | portion, ration |
| Deutsch | Portion, Anteil, Zuteilung, Ration |
| Polski | porcja, racja, dawka |
| Русский | порция |
| Українська | порція, пайок |
| Nederlands | portie, aandeel, rantsoen |
| Čeština | dávka (jídla), porce, příděl |
| Slovenčina | dávka, porcia, prídel |
| Magyar | adag, porció |
| 中文 | 一部分 |
| 日本語 | 分け前 |
| Română | parte, porție, rație, drept |
| Svenska | portion |
| Беларуская | порцыя, частка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.