Esperantopedia

辞書 · 名詞

sakstrato

sakstrato/saksˈtra.to/

公式語根 strat-(Fundamento, 1905)

sakstratoは、「袋小路」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

袋小路

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Strato kun fermita fino, enirebla kaj elirebla nur tra unu ekstremo
    • ŝajnas, ke mia aŭteto eniris sakstraton
    • spioni ĉe sakstrato .
  2. Senrezulta agado, sensolva problemo aŭ situacio
    • tradicia politiko estas sakstrato
    • elekti inter milito unuflanke kaj daŭra subpremado de irakanoj aliflanke prezentas ne vojforkon sed sakstraton

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/saksˈtra.to/
音節
saks·TRA·to
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. sak語根sako
  2. strat語根strato
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格sakstratosakstratoj
対格(-n)sakstratonsakstratojn

関連語

strat-

ほかの言語では

Españolcalle sin salida
Françaisimpasse
DeutschSackgasse
Polskiulica ślepa
Українськаглуха/сліпа вулиця
Nederlandsdoodlopende straat, blinde straat, slop, impasse
Češtinaslepá ulice
Slovenčinaslepá ulička
Magyarzsákutca
中文僵局
Bahasa Indonesiajalan buntu
Беларускаятупіковая вуліца

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。