Woordenboek · zelfstandig naamwoord
sakstrato
sakstrato/saksˈtra.to/
Officiële stam strat- (Fundamento, 1905)
sakstrato is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘doodlopende straat’.
Betekenis
doodlopende straatblinde straatslopimpassestraatje zonder eind
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Strato kun fermita fino, enirebla kaj elirebla nur tra unu ekstremo
- ŝajnas, ke mia aŭteto eniris sakstraton
- spioni ĉe sakstrato .
- Senrezulta agado, sensolva problemo aŭ situacio
- tradicia politiko estas sakstrato
- elekti inter milito unuflanke kaj daŭra subpremado de irakanoj aliflanke prezentas ne vojforkon sed sakstraton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /saksˈtra.to/
- Lettergrepen
- saks·TRA·to
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | sakstrato | sakstratoj |
| lijdend voorwerp (-n) | sakstraton | sakstratojn |
Voorbeeldzinnen
- Ni estas en sakstrato.We zitten in een straatje zonder eind. #7834392
- Tio estas sakstrato.Dat is een straatje zonder eind. #4085322
- Ni eniris sakstraton.We belandden op een dood spoor. #11935117sakstraton → sakstrato: doodlopende straat
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| Español | calle sin salida |
|---|---|
| Français | impasse |
| Deutsch | Sackgasse |
| Polski | ulica ślepa |
| Українська | глуха/сліпа вулиця |
| Čeština | slepá ulice |
| Slovenčina | slepá ulička |
| Magyar | zsákutca |
| 中文 | 僵局 |
| 日本語 | 袋小路 |
| Bahasa Indonesia | jalan buntu |
| Беларуская | тупіковая вуліца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.