Esperantopedia

Vortaro · substantivo

sakstrato

sakstrato/saksˈtra.to/

Oficiala radiko strat- (Fundamento, 1905)

sakstrato estas esperanta vorto (substantivo): Strato kun fermita fino, enirebla kaj….

Signifo

  1. Strato kun fermita fino, enirebla kaj elirebla nur tra unu ekstremo
    • ŝajnas, ke mia aŭteto eniris sakstraton
    • spioni ĉe sakstrato .
  2. Senrezulta agado, sensolva problemo aŭ situacio
    • tradicia politiko estas sakstrato
    • elekti inter milito unuflanke kaj daŭra subpremado de irakanoj aliflanke prezentas ne vojforkon sed sakstraton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/saksˈtra.to/
Silaboj
saks·TRA·to
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. sakradikosako
  2. stratradikostrato
  3. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativosakstratosakstratoj
akuzativo (-n)sakstratonsakstratojn

Ekzemplaj frazoj

  • Ŝajnas, ke mia aŭteto eniris sakstraton. #4044735
  • Ni provu eliri la sakstraton. #572392
  • La enketo alvenis al sakstrato. #8578613
  • Ni trafis en sakstraton. #1270169

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

strat-

En aliaj lingvoj

Españolcalle sin salida
Françaisimpasse
DeutschSackgasse
Polskiulica ślepa
Українськаглуха/сліпа вулиця
Nederlandsdoodlopende straat, blinde straat, slop, impasse
Češtinaslepá ulice
Slovenčinaslepá ulička
Magyarzsákutca
中文僵局
日本語袋小路
Bahasa Indonesiajalan buntu
Беларускаятупіковая вуліца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.