辞書 · 動詞
senŝeligi
senŝeligi/sen.ʃeˈli.ɡi/
senŝeligiは、「皮をはぐ」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
皮をはぐ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Eltiri el la ŝelo
- Jakob prenis al si bastonojn el verdaj poploj, migdalarboj, kaj platanarboj, kaj senŝeligis sur ili blankajn striojn tiamaniere, ke la blankaĵo sur la bastonoj elmontriĝis
- la kverkoj etendis al ili siajn senŝeligitajn branĉojn
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /sen.ʃeˈli.ɡi/
- 音節
- sen·ŝe·LI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- sen語根
- ŝel語根ŝelo
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | senŝeligi |
|---|---|
| 現在 | senŝeligas |
| 過去 | senŝeligis |
| 未来 | senŝeligos |
| 仮定法 | senŝeligus |
| 命令法 | senŝeligu |
| 能動分詞 · 進行中 | senŝeliganta |
| 能動分詞 · 完了 | senŝeliginta |
| 能動分詞 · これから | senŝeligonta |
関連語
ŝel-
- -o
- -ig- 〜にする・させる
senŝeligi
ほかの言語では
| English | shell, deshell, peel |
|---|---|
| Français | peler (fruit), décortiquer (noix), écorcer (arbre), éplucher (légume) |
| Deutsch | schälen, pellen |
| Italiano | sgusciare (degusciare), sbucciare, pelare, scortecciare |
| Polski | okorować, obierać, wyłuskać, wyłuszczyć |
| Русский | чистить, очищать (от кожуры и т.п.), лущить |
| Українська | обдирати кору, облуплювати |
| Nederlands | schillen |
| 中文 | 搣 |
| Svenska | skala |
| Bahasa Indonesia | mengupas |
| Беларуская | лушчыць, аблузгіваць, абтоўкваць, абдзіраць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。