Словник · дієслово
senŝeligi
senŝeligi/sen.ʃeˈli.ɡi/
senŝeligi — дієслово мови есперанто, що означає «обдирати кору».
Значення
обдирати коруоблуплювати
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Визначення мовою есперанто
- Eltiri el la ŝelo
- Jakob prenis al si bastonojn el verdaj poploj, migdalarboj, kaj platanarboj, kaj senŝeligis sur ili blankajn striojn tiamaniere, ke la blankaĵo sur la bastonoj elmontriĝis
- la kverkoj etendis al ili siajn senŝeligitajn branĉojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /sen.ʃeˈli.ɡi/
- Склади
- sen·ŝe·LI·gi
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- senкорінь
- ŝelкоріньŝelo
- igсуфіксробити (яким), спричиняти
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | senŝeligi |
|---|---|
| теперішній час | senŝeligas |
| минулий час | senŝeligis |
| майбутній час | senŝeligos |
| умовний спосіб | senŝeligus |
| наказовий спосіб | senŝeligu |
| активний дієприкметник · дія триває | senŝeliganta |
| активний дієприкметник · дія завершена | senŝeliginta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | senŝeligonta |
Приклади речень
- Tomo senŝeligis la pomon.Том почистив яблуко. #3764333senŝeligis → senŝeligi: обдирати кору
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
ŝel-
- -o
- -ig- робити (яким), спричиняти
senŝeligi
Іншими мовами
| English | shell, deshell, peel |
|---|---|
| Français | peler (fruit), décortiquer (noix), écorcer (arbre), éplucher (légume) |
| Deutsch | schälen, pellen |
| Italiano | sgusciare (degusciare), sbucciare, pelare, scortecciare |
| Polski | okorować, obierać, wyłuskać, wyłuszczyć |
| Русский | чистить, очищать (от кожуры и т.п.), лущить |
| Nederlands | schillen |
| 中文 | 搣 |
| 日本語 | 皮をはぐ |
| Svenska | skala |
| Bahasa Indonesia | mengupas |
| Беларуская | лушчыць, аблузгіваць, абтоўкваць, абдзіраць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.