Esperantopedia

辞書 · 動詞

senmovigi

senmovigi/sen.moˈvi.ɡi/

公式語根 mov-(Fundamento, 1905)

senmovigiは、「動けなくする」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

動けなくする

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Igi senmova
    • tremo trapenetris min kaj senmovigis
    • ĉiuj obstine insistas, persistas, en kolektiva strebado senmovigi sian predon .

    参照: haltigi, paralizi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/sen.moˈvi.ɡi/
音節
sen·mo·VI·gi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. sen語根
  2. mov語根movo
  3. ig接尾辞〜にする・させる
  4. i語尾不定詞

語形変化

不定詞senmovigi
現在senmovigas
過去senmovigis
未来senmovigos
仮定法senmovigus
命令法senmovigu
能動分詞 · 進行中senmoviganta
能動分詞 · 完了senmoviginta
能動分詞 · これからsenmovigonta

関連語

mov-

ほかの言語では

Englishimmobilize, paralize
Españolparar, inmovilizar
Portuguêsimobilizar
Françaisimmobiliser
Deutschanhalten, lähmen
Polskiunieruchomić
Русскийобездвижить
Українськазупинити, зробити нерухомим
Nederlandsparalyseren, verlammen
Češtinazarazit
Slovenčinaznehybniť
中文停止
Românăimobiliza
Bahasa Indonesiamelumpuhkan
Беларускаяспыніць, зьнерухоміць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。