辞書 · 動詞
serĉi
serĉi/ˈser.tʃi/
serĉiは、「探す」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
探す
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 探す。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
検索
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Peni trovi ion (kion oni volas, bezonas, perdis)
- kiam mi finos mian laboron, mi serĉos mian horloĝon
- mi kondukos vin al tiu viro, kiun vi serĉas
- Peni atingi, akiri, malkovri ion (ofte abstraktan), elprovante diversajn eblecojn
- serĉi instruon
- mia filo, vi volas serĉi al vi plezuron ĉe fremda virino
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈser.tʃi/
- 音節
- SER·ĉi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- serĉ語根serĉo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | serĉi |
|---|---|
| 現在 | serĉas |
| 過去 | serĉis |
| 未来 | serĉos |
| 仮定法 | serĉus |
| 命令法 | serĉu |
| 能動分詞 · 進行中 | serĉanta |
| 能動分詞 · 完了 | serĉinta |
| 能動分詞 · これから | serĉonta |
例文
- Ĉu vi trovis kion vi serĉis?探しているものは見つかりましたか。 #471826
- Jen la mapo, kiun vi serĉas.ここにあなたの探している地図があります。 #499544
- Mi serĉis iun por anstataŭi ŝin.私は誰か彼女の代わりをする人を探した。 #717510
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | search |
|---|---|
| Español | buscar |
| Français | chercher |
| Deutsch | suchen |
| Italiano | cercare |
| Polski | szukać, poszukiwać |
| Русский | искать |
| Українська | пошук |
| Nederlands | zoeken |
| Čeština | hledat |
| Magyar | keres |
| 中文 | 寻找 |
| Hrvatski | pretraživanje |
| Slovenščina | iskanje |
| Lietuvių | paieška |
| Latviešu | meklēšana |
| Eesti | otsing |
| Svenska | söka, leta |
| Dansk | søg |
| Íslenska | leita |
| Català | buscar, cercar |
| Galego | busca |
| Euskara | bilaketa |
| العربية | البحث |
| हिन्दी | खोज |
| বাংলা | অনুসন্ধান |
| اردو | تلاش |
| 한국어 | 검색 |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。