辞書 · 名詞
suvereno
suvereno/su.veˈre.no/
公式語根 suveren-（10. Oficiala Aldono, 2023）
suverenoは、「主権者」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
主権者
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 君主
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Tiu, kiu en regno havas la plej superan povon, dio en teokratio, la monarko en monarkio, la popolo en respubliko
- tiu suvereno estis kruela kaj senkompata
- [la] papo volis montri, ke li restas surtera suvereno, kaj ne agnoskas la roman alproprigon far Italio
下位概念: caro, Cezaro, imperiestro, reĝo 参照: estro, moŝto, sinjoro, suzereno
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /su.veˈre.no/
- 音節
- su·ve·RE·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- suveren語根suvereno
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | suvereno | suverenoj |
| 対格（-n） | suverenon | suverenojn |
関連語
suveren-
- -o -a
suvereno suverena
ほかの言語では
| English | sovereign |
|---|---|
| Español | soberano |
| Français | souverain (subst.) |
| Deutsch | Machthaber, Herrscher, Souverän, Landesherr |
| Italiano | sovrano (sost.) |
| Polski | panujący, suweren, władca |
| Русский | суверен, высшая власть |
| Українська | суверен, суверенний правитель, монарх |
| Nederlands | soeverein |
| Čeština | panovník, suverén, vladař, vládce |
| Slovenčina | panovník, samovládca, suverén |
| Magyar | legfőbb hatalom, népfelség, egyeduralkodó |
| 中文 | 统治者 |
| Беларуская | сувэрэн |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。