Słownik · rzeczownik
suvereno
suvereno/su.veˈre.no/
Rdzeń oficjalny suveren- (10. Oficiala Aldono, 2023)
suvereno to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „panujący”.
Znaczenie
- suweren
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
panującywładca
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Tiu, kiu en regno havas la plej superan povon, dio en teokratio, la monarko en monarkio, la popolo en respubliko
- tiu suvereno estis kruela kaj senkompata
- [la] papo volis montri, ke li restas surtera suvereno, kaj ne agnoskas la roman alproprigon far Italio
pojęcia węższe: caro, Cezaro, imperiestro, reĝo zobacz też: estro, moŝto, sinjoro, suzereno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /su.veˈre.no/
- Sylaby
- su·ve·RE·no
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- suverenrdzeńsuvereno
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | suvereno | suverenoj |
| biernik (-n) | suverenon | suverenojn |
Przykładowe zdania
- Reĝo estas suvereno de reĝlando.Król jest władcą królestwa. #2015646
- Imperiestro estas suvereno de imperio.Cesarz jest władcą cesarstwa. #2015661
- Princo estas suvereno de princlando.Książę jest władcą księstwa. #2015685
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
suveren-
- -o -a
suvereno suverena
- -ec- cecha
W innych językach
| English | sovereign |
|---|---|
| Español | soberano |
| Français | souverain (subst.) |
| Deutsch | Machthaber, Herrscher, Souverän, Landesherr |
| Italiano | sovrano (sost.) |
| Русский | суверен, высшая власть |
| Українська | суверен, суверенний правитель, монарх |
| Nederlands | soeverein |
| Čeština | panovník, suverén, vladař, vládce |
| Slovenčina | panovník, samovládca, suverén |
| Magyar | legfőbb hatalom, népfelség, egyeduralkodó |
| 中文 | 统治者 |
| 日本語 | 主権者 |
| Беларуская | сувэрэн |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.