辞書 · 形容詞
svaga
svaga/ˈsva.ɡa/
svagaは、「曖昧」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
曖昧漠然とした
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Malpreciza, nebula
- la tolo […] ŝajnis vastiĝi al la svagaj kaj nebulaj muroj
- ni vidis steleon el bronzo kun Greklingva surskribo, kvankam svage kaj apenaŭ plu legeble
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈsva.ɡa/
- 音節
- SVA·ga
語の構成
- svag語根svaga
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | svaga | svagaj |
| 対格（-n） | svagan | svagajn |
ほかの言語では
| English | vague, fuzzy (logic) |
|---|---|
| Español | impreciso, vago |
| Français | vague (adj.) |
| Deutsch | unscharf, vage, ungenau, verschwommen |
| Italiano | vago (agg.), fuzzy (log. e inf.) |
| Polski | nieprecyzyjny, rozmyty |
| Українська | розпливчастий, нечіткий, неясний, невиразний |
| Nederlands | vaag |
| Čeština | mlhavý, nejasný, neurčitý |
| Slovenčina | hmlistý, nejasný, neurčitý |
| 中文 | 模糊 |
| Български | неясен, размита (логика) |
| Беларуская | невыразны, няясны, расплывісты |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。