Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

svaga

svaga/ˈsva.ɡa/

svaga is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘vaag’.

Betekenis

vaag

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Malpreciza, nebula
    • la tolo […] ŝajnis vastiĝi al la svagaj kaj nebulaj muroj
    • ni vidis steleon el bronzo kun Greklingva surskribo, kvankam svage kaj apenaŭ plu legeble

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈsva.ɡa/
Lettergrepen
SVA·ga

Woordopbouw

  1. svagstamsvaga
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpsvagasvagaj
lijdend voorwerp (-n)svagansvagajn

Voorbeeldzinnen

  • Li donis al mi svagan respondon.Hij gaf mij een nietszeggend antwoord. #527705svagan → svaga: vaag
  • Li donis svagan respondon al mi.Hij gaf mij een nietszeggend antwoord. #2370477svagan → svaga: vaag
  • Li donis svagan respondon.Hij gaf een vaag antwoord. #735314

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishvague, fuzzy (logic)
Españolimpreciso, vago
Françaisvague (adj.)
Deutschunscharf, vage, ungenau, verschwommen
Italianovago (agg.), fuzzy (log. e inf.)
Polskinieprecyzyjny, rozmyty
Українськарозпливчастий, нечіткий, неясний, невиразний
Češtinamlhavý, nejasný, neurčitý
Slovenčinahmlistý, nejasný, neurčitý
中文模糊
Българскинеясен, размита (логика)
Беларускаяневыразны, няясны, расплывісты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.