辞書 · 名詞
tantiemo
tantiemo/tan.tiˈe.mo/
tantiemoは、「利益配当」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
利益配当
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Procenta partopreno en la profito de entrepreno flanke de la direktoroj, membroj de kontrola konsilantaro ktp
- la troaj tantiemoj de direktoroj kaj kontrola konsilantaro en la akciaj societoj elvokas ofte publikajn kritikojn
- la sep grandaj petrolkompanioj […] regis la merkaton, en Venezuelo, Bolivio kaj Ekvadoro la kontraktoj estas nuntempe retraktataj por porti la tantiemojn al pli ol 50 % .
- Procenta pago de eldonisto al verkinto de artverko por ĉiu vendata ekzemplero
- li povis vivteni sin el la tantiemoj de sia plurcentavoluma verkado
- Flo estas kotenta […] oferti elĉerpitajn diskojn kaj virtualajn albumojn […] por tio li pagas al la aŭtorrajta societo tiel ke la artistoj ricevu siajn aŭtorrajtajn tantiemojn
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /tan.tiˈe.mo/
- 音節
- tan·ti·E·mo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- tantiem語根tantiemo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | tantiemo | tantiemoj |
| 対格（-n） | tantiemon | tantiemojn |
ほかの言語では
| English | percentage of profits, royalties |
|---|---|
| Português | porcentagem, participação nos lucros |
| Français | tantième |
| Deutsch | Tantieme |
| Polski | tantiema |
| Русский | тантьема |
| Українська | тантьєма |
| Nederlands | tantième |
| Čeština | odměna, podíl, tantiéma |
| Slovenčina | odmena, podiel |
| Magyar | jutalék, részesedés |
| Català | percentatge (de guanys) |
| Беларуская | таньцьема |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。