辞書 · 名詞
tipo
tipo/ˈti.po/
公式語根 tip-（1. Oficiala Aldono, 1909）
tipoは、「タイプ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
タイプ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 種類, 分類, 類型
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ideala modelo prezentanta altagrade en si la karakterajn ecojn de iu speco da personoj aŭ objektoj
- li estas vera tipo de honestulo
- morto reĝis de post Adam ĝis Moseo, eĉ super tiuj, kiuj ne pekis simile al la transpaŝo de Adam, kiu estis la tipo de la venonto
- Modela peco per kiu oni fabrikas similajn pecojn; speciale la prestipoj
- ĉar tiuj ĉi literoj estas uzataj tre malofte, tial neniu presisto volos prepari por ili apartajn tipojn
- tipo de la sendilo .
下位概念: elektrotipo, genotipo, stereotipo 参照: ŝablono, kanvaso, maketo, malneto
- Datumtipo
- aldono de pluraj novaj datumtipoj, inkluzive de […] tipo prezentanta kompleksajn nombrojn .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈti.po/
- 音節
- TI·po
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- tip語根tipo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | tipo | tipoj |
| 対格（-n） | tipon | tipojn |
関連語
ほかの言語では
| English | archetype, example, type, model |
|---|---|
| Español | tipo |
| Português | tipo, modelo, padrão |
| Français | type |
| Deutsch | Typus, Typ, Entwurf (Typ) |
| Polski | typ, typ danej, zmiennej |
| Русский | тип, литера |
| Українська | Тип |
| Nederlands | type, lettertype |
| Čeština | tiskové písmeno, typ |
| Slovenčina | druh, model, schéma, vzor |
| Magyar | betűtípus, típus, minta, betűminta |
| 中文 | 类型 |
| Български | тип |
| Hrvatski | tip |
| Slovenščina | tip |
| Lietuvių | tipas |
| Latviešu | tips |
| Eesti | tüüp |
| Dansk | typen |
| Íslenska | tegund |
| Galego | tipo |
| Euskara | mota |
| العربية | نوع |
| हिन्दी | प्रकार |
| বাংলা | টাইপ |
| اردو | قسم |
| 한국어 | 유형 |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。