Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

tipo

tipo/ˈti.po/

Officiële stam tip- (1. Oficiala Aldono, 1909)

tipo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘type’.

Betekenis

typelettertype

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Ideala modelo prezentanta altagrade en si la karakterajn ecojn de iu speco da personoj aŭ objektoj
    • li estas vera tipo de honestulo
    • morto reĝis de post Adam ĝis Moseo, eĉ super tiuj, kiuj ne pekis simile al la transpaŝo de Adam, kiu estis la tipo de la venonto

    specifiekere begrippen: arĥetipo, prototipo, fenotipo onderdeel van: tipologio

  2. Modela peco per kiu oni fabrikas similajn pecojn; speciale la prestipoj
    • ĉar tiuj ĉi literoj estas uzataj tre malofte, tial neniu presisto volos prepari por ili apartajn tipojn
    • tipo de la sendilo .

    specifiekere begrippen: elektrotipo, genotipo, stereotipo zie ook: ŝablono, kanvaso, maketo, malneto

  3. Datumtipo
    • aldono de pluraj novaj datumtipoj, inkluzive de […] tipo prezentanta kompleksajn nombrojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈti.po/
Lettergrepen
TI·po
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. tipstamtipo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerptipotipoj
lijdend voorwerp (-n)tipontipojn

Voorbeeldzinnen

  • Kiu tipo de hundo estas tio?Wat voor soort hond is dat? #8084412tipo: type
  • Tomo havas diabeton laŭ tipo 1.Tom heeft diabetes type 1. #12423399
  • La fabriko produktas novan tipon de aŭto.De fabriek produceert een nieuw type auto. #606608

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

tip-

In andere talen

Englisharchetype, example, type, model
Españoltipo
Portuguêstipo, modelo, padrão
Françaistype
DeutschTypus, Typ, Entwurf (Typ)
Polskityp, typ danej, zmiennej
Русскийтип, литера
УкраїнськаТип
Češtinatiskové písmeno, typ
Slovenčinadruh, model, schéma, vzor
Magyarbetűtípus, típus, minta, betűminta
中文类型
日本語タイプ
Българскитип
Hrvatskitip
Slovenščinatip
Lietuviųtipas
Latviešutips
Eestitüüp
Dansktypen
Íslenskategund
Galegotipo
Euskaramota
العربيةنوع
हिन्दीप्रकार
বাংলাটাইপ
اردوقسم
한국어유형

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.