辞書 · 名詞
ungego
ungego/unˈɡe.ɡo/
ungegoは、「つめ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
つめ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 爪
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Grandaj akraj ungoj de sovaĝaj bestoj, rabobirdoj
- potencaj birdoj […] batas per la beko kaj la ungegoj
- (figure) li montris leonajn ungegojn (sian potencon), kiel konvenas al ido de faraonoj
参照: ergoto, krifo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /unˈɡe.ɡo/
- 音節
- un·GE·go
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ung語根ungo
- eg接尾辞拡大・強意
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ungego | ungegoj |
| 対格（-n） | ungegon | ungegojn |
関連語
ほかの言語では
| English | claw, talon (precipe p.p. birdoj) |
|---|---|
| Español | garra |
| Português | garra, presa |
| Français | griffe, serre |
| Deutsch | Kralle, Klaue |
| Italiano | artiglio |
| Polski | szpon |
| Русский | коготь |
| Українська | пазур (лева і т.п.) |
| Nederlands | klauw |
| Magyar | karom |
| 中文 | 爪 |
| Svenska | klo |
| Català | grapa, urpa, arpa |
| فارسی | چنگ، چنگال |
| Bahasa Indonesia | cakar |
| Беларуская | кіпець, кіпцюр |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。