Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

ungego

ungego/unˈɡe.ɡo/

Parola ufficiale (Fundamento)

ungego è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «artiglio».

Significato

artiglio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: branca, grinfia

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Grandaj akraj ungoj de sovaĝaj bestoj, rabobirdoj
    • potencaj birdoj […] batas per la beko kaj la ungegoj
    • (figure) li montris leonajn ungegojn (sian potencon), kiel konvenas al ido de faraonoj

    vedi anche: ergoto, krifo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/unˈɡe.ɡo/
Sillabe
un·GE·go

Struttura della parola

  1. ungradiceungo
  2. egsuffissoaccrescitivo
  3. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoungegoungegoj
complemento oggetto (-n)ungegonungegojn

Parole correlate

ung-

In altre lingue

Englishclaw, talon (precipe p.p. birdoj)
Españolgarra
Portuguêsgarra, presa
Françaisgriffe, serre
DeutschKralle, Klaue
Polskiszpon
Русскийкоготь
Українськапазур (лева і т.п.)
Nederlandsklauw
Magyarkarom
中文爪
日本語つめ
Svenskaklo
Catalàgrapa, urpa, arpa
فارسیچنگ، چنگال
Bahasa Indonesiacakar
Беларускаякіпець, кіпцюр

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.