Słownik · rzeczownik
ungego
ungego/unˈɡe.ɡo/
ungego to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „szpon”.
Znaczenie
- pazur dużego zwierzęcia lub ptaka, szpon
- tylko w lm (ungegoj) - atrybut kogoś stosującego przymus, szpony
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bliskie znaczenia: pazur
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Grandaj akraj ungoj de sovaĝaj bestoj, rabobirdoj
- potencaj birdoj […] batas per la beko kaj la ungegoj
- (figure) li montris leonajn ungegojn (sian potencon), kiel konvenas al ido de faraonoj
zobacz też: ergoto, krifo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /unˈɡe.ɡo/
- Sylaby
- un·GE·go
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- ungrdzeńungo
- egprzyrostekzgrubienie, mocno
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | ungego | ungegoj |
| biernik (-n) | ungegon | ungegojn |
Przykładowe zdania
- Li prezentas ungegojn.On pokazuje pazury. #4898915
- La ungegoj de leono estas tre danĝeraj.Pazury lwa są bardzo niebezpieczne.
- Li liberigis min el iliaj ungegoj.Uwolnił mnie z ich szponów.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | claw, talon (precipe p.p. birdoj) |
|---|---|
| Español | garra |
| Português | garra, presa |
| Français | griffe, serre |
| Deutsch | Kralle, Klaue |
| Italiano | artiglio |
| Русский | коготь |
| Українська | пазур (лева і т.п.) |
| Nederlands | klauw |
| Magyar | karom |
| 中文 | 爪 |
| 日本語 | つめ |
| Svenska | klo |
| Català | grapa, urpa, arpa |
| فارسی | چنگ، چنگال |
| Bahasa Indonesia | cakar |
| Беларуская | кіпець, кіпцюр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.