Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

krifo

krifo/ˈkri.fo/

krifo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „szpon”.

Znaczenie

  1. szpon, pazur (pazur drapieżnika lub drapieżnego ptaka)
  2. lm (krifoj): szpony (przejaw tyranii, ucisku)

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

pazur

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Ungego de sovaĝaj bestoj kaj rabobirdoj
    • la kato saltis […], kaptis per la krifoj kaŭĉukan tubon fiksitan ĉe la malantaŭa vando kaj forveturis .
    • (figure) falinte en iliajn krifojn (sub tirenecon) mi unue perdis liberon kaj propran volon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈkri.fo/
Sylaby
KRI·fo

Budowa słowa

  1. krifrdzeńkrifo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkrifokrifoj
biernik (-n)krifonkrifojn

Przykładowe zdania

  • […] falinte en iliajn krifojn mi unue perdis liberon kaj propran volon […]wpadłszy w ich szpony najpierw straciłem wolność i własną wolę […]

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

W innych językach

Englishtalon
Portuguêsgarra
Françaisgriffe
DeutschKralle, Klaue
Русскийкоготь
Українськапазур
Nederlandsklauw
Češtinapařát, spár
Slovenčinadrapák
Magyarkarom
中文爪
Българскинокът
Беларускаякапцюр, кіпцюр, кіпець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.