辞書 · 名詞
ungo
ungo/ˈun.ɡo/
ungoは、「つめ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 爪。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
つめ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 爪
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Korneca elkreskaĵo ĉe la ekstremo de homaj aŭ bestaj fingroj
- [ŝi] pritranĉu siajn ungojn
- preskaŭ la sango elŝprucas el sub la ungoj (pro firmteno)
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈun.ɡo/
- 音節
- UN·go
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ung語根ungo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ungo | ungoj |
| 対格（-n） | ungon | ungojn |
例文
- Ĉesu mordeti viajn ungojn.爪を噛むのはよしなさい。 #530000
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | fingernail (p.p la fingro), toenail (p.p. la piedfingroj) |
|---|---|
| Español | uña |
| Português | unha |
| Français | ongle, griffe, sabot |
| Deutsch | Nagel, Kralle |
| Italiano | unghia |
| Polski | paznokieć, pazur |
| Русский | ноготь, коготь |
| Українська | ніготь, кіготь |
| Nederlands | nagel |
| Čeština | nehet, dráp |
| Magyar | köröm |
| 中文 | 爪子 |
| Suomi | kynsi |
| Svenska | nagel, klo |
| Català | ungla |
| עברית | ציפורן, טופר |
| فارسی | ناخن |
| Bahasa Indonesia | kuku |
| Беларуская | ногаць, пазногаць, кіпцюр |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。