辞書 · 名詞
veturilo
veturilo/ve.tuˈri.lo/
veturiloは、「乗り物」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 乗り物。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
乗り物
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 車両
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ilo por transportado, konsistanta esence el iaforma kesto, kaj plejofte radoj aŭ glitiloj
- en somero ni veturas per diversaj veturiloj
- du veturilojn kaj kvar bovojn li donis al la filoj
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ve.tuˈri.lo/
- 音節
- ve·tu·RI·lo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- vetur語根veturi
- il接尾辞道具
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | veturilo | veturiloj |
| 対格(-n) | veturilon | veturilojn |
例文
- Ĉi tie publikaj veturiloj estas maloportunaj.ここは公共の乗り物が不便だ。 #630001
- La veturilo sin turnis maldekstren.自動車は左折した。 #2462791veturilo: 乗り物
- Mia fratino ne havas veturilon.妹は車を持ってないよ。 #3531497veturilon → veturilo: 乗り物
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
vetur-
- -i
- -il- 道具
veturilo glitveturilo kosmoveturilo postveturilo
- -ig- 〜にする・させる
- re- 再び・元へ
- 複合語
ほかの言語では
| English | vehicle |
|---|---|
| Español | medio de transporte, vehículo |
| Français | moyen de transport, véhicule |
| Deutsch | Fahrzeug |
| Polski | pojazd, wóz, powóz, fura (także pot.) |
| Русский | средство передвижения, экипаж, повозка, транспорт |
| Українська | транспортний засіб, екіпаж, карета |
| Nederlands | voertuig |
| Čeština | dopravní prostředek, povoz, vozidlo, vůz |
| Slovenčina | dopravný prostriedok, povoz, vozidlo |
| Magyar | jármű |
| Türkçe | taşıma aracı |
| 中文 | 车, tr. 车 |
| Svenska | fordon |
| Bahasa Indonesia | kendaraan |
| Беларуская | транспарт, транспартны сродак, калёсы, павозка |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。