辞書 · 動詞
ĉantaĝi
ĉantaĝi/tʃanˈta.dʒi/
ĉantaĝiは、「強請る」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
強請る
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: せびる, 強要する
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Trudpostuli de iu monon aŭ favoron per minaco, ekz-e de skandalo
- kiam mi ne akceptis, li komencis ĉantaĝi: li distrumpetis, ke mi aĉetis la loĝejon el mono, akirita per banditismo
- [eble] Paŭlo […] ĉantaĝis iun, pri kiu li sciis ion kulpigan
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /tʃanˈta.dʒi/
- 音節
- ĉan·TA·ĝi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ĉantaĝ語根ĉantaĝo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | ĉantaĝi |
|---|---|
| 現在 | ĉantaĝas |
| 過去 | ĉantaĝis |
| 未来 | ĉantaĝos |
| 仮定法 | ĉantaĝus |
| 命令法 | ĉantaĝu |
| 能動分詞 · 進行中 | ĉantaĝanta |
| 能動分詞 · 完了 | ĉantaĝinta |
| 能動分詞 · これから | ĉantaĝonta |
関連語
ĉantaĝ-
- -o -i
ĉantaĝi ĉantaĝo
- -ist- 専門家・〜主義者
ほかの言語では
| English | blackmail |
|---|---|
| Español | chantajear |
| Português | chantagear |
| Français | faire du chantage, faire chanter |
| Deutsch | erpressen, nötigen |
| Italiano | ricattare |
| Polski | szantażować |
| Русский | вымогать, шантажироваать |
| Українська | шантажувати, вдаватися до шантажу |
| Nederlands | afpersen, chantage plegen |
| Slovenčina | vydierať |
| Magyar | zsarol |
| 中文 | 讹诈 |
| Български | изнудвам |
| Ελληνικά | εκβιάζω |
| Català | fer xantatge |
| עברית | לִסְחוֹט |
| Беларуская | шантажаваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。