Esperantopedia

辞書 · 動詞

ĉeesti

ĉeesti/tʃeˈes.ti/

公式語根 est-(Fundamento, 1905)

ĉeestiは、「出席する、居合わせる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

出席する、居合わせる

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

出席する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 立ち会う, 通う

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Esti en iu loko, kiam io okazas
    • ĉeesti kunvenon
    • ĉeesti en, ĉe kunveno

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/tʃeˈes.ti/
音節
ĉe·ES·ti
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ĉe語根
  2. est語根esto
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞ĉeesti
現在ĉeestas
過去ĉeestis
未来ĉeestos
仮定法ĉeestus
命令法ĉeestu
能動分詞 · 進行中ĉeestanta
能動分詞 · 完了ĉeestinta
能動分詞 · これからĉeestonta

例文

  • Ĉiuj krom Mike ĉeestis la feston.マイクを除いてみんなパーティーに顔を出した。 #711261
  • Li ne ĉeestis pro la ventego.彼は嵐のため欠席した。 #762805
  • Li ne ĉeestis pro la ŝtormo.彼は嵐のため欠席した。 #2302612

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

est-

ほかの言語では

Englishbe present at, attend
Españolasistir, estar presente
Portuguêscomparecer, presenciar
Françaisassister (à), être présent
Deutschdabei sein
Italianopresenziare, partecipare, assistere, intervenire
Polskibyć obecnym, uczestniczyć
Русскийприсутствовать
Nederlandsaanwezig zijn
Magyarjelen van, ott van
Türkçehazır bulunmak
中文喺
Românăajuta, frecventa
Catalàser present
עבריתלהיות נוכח
Bahasa Indonesiahadir, menghadiri
ไทยเข้าร่วม
Беларускаяпрысутнічаць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。