사전 · 동사
akordiĝi
akordiĝi/a.korˈdi.dʒi/
공식 어근 akord-(1. Oficiala Aldono, 1909)
에스페란토 동사 akordiĝi. 뜻: “합의하다”.
뜻
합의하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: agree
에스페란토 정의
- Tia, ke ekestas akordo
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /a.korˈdi.dʒi/
- 음절
- a·kor·DI·ĝi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- akord어근akordo
- iĝ접미사~이 되다
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | akordiĝi |
|---|---|
| 현재 | akordiĝas |
| 과거 | akordiĝis |
| 미래 | akordiĝos |
| 조건법 | akordiĝus |
| 명령법 | akordiĝu |
| 능동 분사 · 진행 중 | akordiĝanta |
| 능동 분사 · 완료 | akordiĝinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | akordiĝonta |
관련 단어
다른 언어로
| English | come in accordance, accord |
|---|---|
| Português | entrar em acordo |
| Français | s'accorder (s'harmoniser, se mettre d'accord), s'accorder (gramm.), se mettre d'accord, tomber d'accord |
| Deutsch | in Gleichklang kommen, untereinander Übereinstimmung erreichen |
| Polski | pogodzić się, pojednać się, porozumiewać się |
| Русский | приходить к согласию, согласовываться |
| Українська | погоджуватися, приходити до згоди |
| Slovenčina | zladiť sa |
| Română | fi împăcat, reconcilia, comunica |
| Català | posar-se d’acord, arribar a un acord, acordar, estar d’acord |
| 日本語 | 一致する |
| Bahasa Indonesia | berselaras, berserasi, berharmoni, bersepakat |
| עברית | להסכים |
| Беларуская | прыходзіць да згоды, узгадняцца |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.