Esperantopedia

Словарь · глагол

akordiĝi

akordiĝi/a.korˈdi.dʒi/

Официальный корень akord- (1. Oficiala Aldono, 1909)

akordiĝi — слово эсперанто (глагол), означает «приходить к согласию».

Значение

приходить к согласиюсогласовываться

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: догова́риваться, договори́ться

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Tia, ke ekestas akordo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/a.korˈdi.dʒi/
Слоги
a·kor·DI·ĝi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. akordкореньakordo
  2. iĝсуффиксстановиться
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивakordiĝi
настоящее времяakordiĝas
прошедшее времяakordiĝis
будущее времяakordiĝos
условное наклонениеakordiĝus
повелительное наклонениеakordiĝu
действительное причастие · длящееся действиеakordiĝanta
действительное причастие · завершённое действиеakordiĝinta
действительное причастие · предстоящее действиеakordiĝonta

Примеры предложений

  • Ni tri bone akordiĝas.Мы втроём хорошо ладим. #11794663akordiĝas → akordiĝi: приходить к согласию

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

akord-

На других языках

Englishcome in accordance, accord
Portuguêsentrar em acordo
Françaiss'accorder (s'harmoniser, se mettre d'accord), s'accorder (gramm.), se mettre d'accord
Deutschin Gleichklang kommen, untereinander Übereinstimmung erreichen
Polskipogodzić się, pojednać się, porozumiewać się
Українськапогоджуватися, приходити до згоди
Slovenčinazladiť sa
日本語一致する
Românăfi împăcat, reconcilia, comunica
Catalàposar-se d’acord, arribar a un acord, acordar, estar d’acord
עבריתלהסכים
Беларускаяпрыходзіць да згоды, узгадняцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.