akordigi

Значение

1. привести к согласию (кого-л.);
2. согласовать (действия)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

приводить к согласию (людей)согласовывать (действия)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: гармонизировать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

1. Igi akorda
   • akordigi la formon al la enhavo
   • se du komplementoj estas ligataj per la vorto „kiel“, tiam mi ordinare akordigas kaze la sekvantan komplementon kun la komplemento antaŭiranta

   см. также: konformigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA

/a.korˈdi.ɡi/

Слоги

a·kor·DI·gi

Послушать

▶ Wikimedia Commons

Строение слова

1. akordкореньakordo
2. igсуффиксделать, заставлять
3. iокончаниеинфинитив

Формы

Примеры предложений

• Kiel eblas akordigi la vivojn laboran kaj privatan?Как можно достичь баланса между работой и личной жизнью? #1866539akordigi: привести к согласию;
• Kelkaj homoj opinias, ke estas neeble akordigi religion kaj boksadon.Некоторые люди думают, что невозможно совместить религию и бокс. #2457273akordigi: привести к согласию;
• La familia vivo estas krizema, ĉar estas malfacile akordigi laboron kaj familion.Семейная жизнь всегда близка к кризису, потому что трудно совмещать работу и семью. #1867057akordigi: привести к согласию;

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

На других языках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0