Diccionario · verbo

akordigi

akordigi/a.korˈdi.ɡi/

akordigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «acordar».

Significado

acordar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: apaciguar, conciliar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Igi akorda
- akordigi la formon al la enhavo
- se du komplementoj estas ligataj per la vorto „kiel“, tiam mi ordinare akordigas kaze la sekvantan komplementon kun la komplemento antaŭiranta
véase también: konformigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	akordigi
presente	akordigas
pasado	akordigis
futuro	akordigos
condicional	akordigus
imperativo	akordigu
participio activo · en curso	akordiganta
participio activo · terminada	akordiginta
participio activo · a punto de	akordigonta

Kiel eblas akordigi la vivojn laboran kaj privatan?¿Cómo se alcanza el equilibrio entre el trabajo y la vida privada? #1866539akordigi: acordar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

akord-

English	place in accord
Português	pôr de acordo, concordar
Français	accorder (harmoniser), accorder (gramm.), mettre d'accord, mettre en accord
Deutsch	Gleichklang hervorrufen, Übereinstimmung bewirken, Übereinstimmung herbeiführen
Polski	godzić
Русский	приводить к согласию (людей), согласовывать (действия)
Українська	риводити до згоди/злагоди (людей), погоджувати, узгоджувати (дії)
Nederlands	doen overeenstemmen
Čeština	ladit, seřizovat, urovnat (spor), uspořádat
Slovenčina	byť v súlade, harmonizovať, ladiť, zladiť
日本語	一致させる
Română	reconcilia
Català	posar d’acord, acordar, conciliar, concordar
עברית	להתאים
Bahasa Indonesia	menyelaraskan, menyerasikan, mengharmonikan, menyesuaikan
Беларуская	узгадняць, прыводзіць да згоды

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.