사전 · 명사

aldono

aldono/alˈdo.no/

에스페란토 명사 aldono. 뜻: “추가분”.

뜻

추가분부가물첨부 파일

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: supplement

Aldonado, ago aldoni
- la aldono de la sufikso de aktiveco aŭ pasiveco
- ĉiu regnano [...] devas obei ĉiam nur klarajn, tute difinitajn fundamentajn leĝojn [...] en kiuj neniu havas la rajton fari arbitre laŭ persona bontrovo ian ŝanĝon aŭ aldonon
Aldonaĵo
- mezurstango, havanta la longon de ses ulnoj kun aldono po manlarĝo
- kiam oni aĉetis ĉe la bulkisto spesdekan krakenon, oni ricevis kiel aldonon ses grandajn bulkojn
Kromaĵo, io kromdonata
- Alda […] eksidis en la interna ĉambro por legi la dimanĉan aldonon de ilia gazeto
- tiu ĉi libro estas depresaĵo el la literatura aldono de la gazeto PACO, 1969 .
Teksta krommaterialo kompletiganta aŭ modifanta la ĉeftekston
- Oficialaj Aldonoj de la Akademio de Esperanto
- „Aldono al la Dua Libro“
Teksta krommaterialo helpanta uzi la ĉeftekston
- ili estos reeldonitaj kune en formo de aparta broŝuro, kun aldono de la Alfabeta Registro .

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	단수	복수
주어	aldono	aldonoj
목적어(-n)	aldonon	aldonojn

English	addition, supplement, appendix
Português	acréscimo, adição
Français	ajout
Deutsch	Zugabe, Ergänzung, Zusatz
Polski	dodanie, dodatek, dopisek, aneks
Русский	добавление, приложение
Українська	додаток, добавка, додача
Nederlands	toevoegen, bijvoegsel
Čeština	dodatek, dodání, doklad, přidání (činnost)
Slovenčina	dodatok, prídavok, príloha
Magyar	hozzáadás, hozzáfűzés, melléklet, kiegészítés
Română	adaus, plată, supliment
中文	补脉, 增补, 余补
日本語	付加, 追加, 付録, 補遺
Bahasa Indonesia	tambahan, penambahan, lampiran, suplemen
עברית	תוספת
Беларуская	дадатак, дабаўка

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.