Từ điển · danh từ
aldono
aldono/alˈdo.no/
Gốc từ chính thức don- (Fundamento, 1905)
aldono là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “phụ trương”.
Nghĩa
phụ trương
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: supplement
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Aldonado, ago aldoni
- la aldono de la sufikso de aktiveco aŭ pasiveco
- ĉiu regnano [...] devas obei ĉiam nur klarajn, tute difinitajn fundamentajn leĝojn [...] en kiuj neniu havas la rajton fari arbitre laŭ persona bontrovo ian ŝanĝon aŭ aldonon
- Aldonaĵo
- mezurstango, havanta la longon de ses ulnoj kun aldono po manlarĝo
- kiam oni aĉetis ĉe la bulkisto spesdekan krakenon, oni ricevis kiel aldonon ses grandajn bulkojn
- Kromaĵo, io kromdonata
- Alda […] eksidis en la interna ĉambro por legi la dimanĉan aldonon de ilia gazeto
- tiu ĉi libro estas depresaĵo el la literatura aldono de la gazeto PACO, 1969 .
- Teksta krommaterialo kompletiganta aŭ modifanta la ĉeftekston
- Oficialaj Aldonoj de la Akademio de Esperanto
- „Aldono al la Dua Libro“
- Teksta krommaterialo helpanta uzi la ĉeftekston
- ili estos reeldonitaj kune en formo de aparta broŝuro, kun aldono de la Alfabeta Registro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /alˈdo.no/
- Âm tiết
- al·DO·no
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Citoyenovice, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | aldono | aldonoj |
| tân ngữ (-n) | aldonon | aldonojn |
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | addition, supplement, appendix |
|---|---|
| Português | acréscimo, adição |
| Français | ajout |
| Deutsch | Zugabe, Ergänzung, Zusatz |
| Polski | dodanie, dodatek, dopisek, aneks |
| Русский | добавление, приложение |
| Українська | додаток, добавка, додача |
| Nederlands | toevoegen, bijvoegsel |
| Čeština | dodatek, dodání, doklad, přidání (činnost) |
| Slovenčina | dodatok, prídavok, príloha |
| Magyar | hozzáadás, hozzáfűzés, melléklet, kiegészítés |
| Română | adaus, plată, supliment |
| 中文 | 补脉, 增补, 余补 |
| 日本語 | 付加, 追加, 付録, 補遺 |
| Bahasa Indonesia | tambahan, penambahan, lampiran, suplemen |
| עברית | תוספת |
| Беларуская | дадатак, дабаўка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.