Từ điển · từ
al
/al/
al là từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đến, tới, cho”.
Nghĩa
đến, tới, cho
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
hướng
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: về phía
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: to
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Prepozicio, kies sencoj kaj funkcioj estas
- Esprimi direkton per orientilo, nome tiun direkton en kiu situas la koncerna objekto
- pordego, turnita al nordo
- direktu viajn okulojn al okcidento
- La celo de movo, ago, sento, penso, volo
- frapi al la pordo
- mi iras nun al la onklo
xem thêm: ĝis, -n
- Formi analizan dativon
- nenio mankas al ni
- ankoraŭ neniu plaĉis al ĉiu
- Indiki atributon, destinon, apartenecon
- apliki teorion al la praktiko
- [la] ideo […] konvenus al bonkora burĝo
- Rilateco
- la malamo, kiun li eksentis al ŝi
- ĉu […] ili volas rilati al tia frenezulino ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /al/
- Âm tiết
- al
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Dobromila, CC BY-SA 4.0
Câu ví dụ
- Mi volus telefoni al la gepatroj.Tôi muốn gọi điện thoại tới cha mẹ. #382579esperanto, autuno
- Io okazis al mia dekstra okulo.Mắt phải tôi bị một cái gì. #428225ludoviko, autuno
- Mia fratino hieraŭ iris al Kobeo.Chị tôi hôm qua đi Kobe. #435901GrizaLeono, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
al-
- -iĝ- trở nên
- từ ghép
al
Trong các ngôn ngữ khác
| English | to, toward(s) |
|---|---|
| Español | a, hacia |
| Português | a, para |
| Français | à |
| Deutsch | an, zu, nach |
| Italiano | a, verso |
| Polski | do, ku, dla, względem |
| Русский | к, ( переводится дательным падежом), на, в (+ вин. пад.) |
| Українська | до |
| Nederlands | aan, tegen, naar |
| Čeština | go to - příkaz k nepodmíněnému skoku |
| Slovenčina | go to - príkaz k nepodmienečnému skoku, k, ku |
| Magyar | -hoz, -hez, -höz, felé |
| Català | a, cap a |
| 日本語 | の方へ |
| 한국어 | 방향 |
| Bahasa Indonesia | ke, kepada |
| Български | на |
| Hrvatski | prema |
| Slovenščina | proti |
| Lietuvių | link |
| Latviešu | virzienā |
| Eesti | poole |
| Norsk | til |
| Dansk | mod |
| Íslenska | átt |
| Galego | dirección |
| Euskara | aldera |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.