Esperantopedia

Woordenboek · woord

al

/al/

Officieel woord (Fundamento)

al is een Esperanto-woord (woord) met de betekenis ‘naar, aan, tot’.

Betekenis

naar, aan, tot

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

aantegennaar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Prepozicio, kies sencoj kaj funkcioj estas
  2. Esprimi direkton per orientilo, nome tiun direkton en kiu situas la koncerna objekto
    • pordego, turnita al nordo
    • direktu viajn okulojn al okcidento
  3. La celo de movo, ago, sento, penso, volo
    • frapi al la pordo
    • mi iras nun al la onklo

    zie ook: ĝis, -n

  4. Formi analizan dativon
    • nenio mankas al ni
    • ankoraŭ neniu plaĉis al ĉiu
  5. Indiki atributon, destinon, apartenecon
    • apliki teorion al la praktiko
    • [la] ideo […] konvenus al bonkora burĝo
  6. Rilateco
    • la malamo, kiun li eksentis al ŝi
    • ĉu […] ili volas rilati al tia frenezulino ?

    synoniemen: kun, kontraŭ, por, pri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/al/
Lettergrepen
al
Beluisteren
Wikimedia Commons

Voorbeeldzinnen

  • Mi veturigos vin al la flughaveno.Ik breng je wel naar het vliegveld. #338396
  • Ho! Montru ĝin al mi bonvole.O! Laat eens zien. #338400
  • Mi montros kelkajn fotojn al vi.Ik zal je wat foto's laten zien. #338481

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

al-

In andere talen

Englishto
Española, hacia
Portuguêsa, para
Françaisà
Deutschan, zu, nach
Italianoa, verso
Polskido, ku, dla, względem
Русскийк, ( переводится дательным падежом), (переводится дательным падежом)
Українськадо
Češtinago to - příkaz k nepodmíněnému skoku
Slovenčinago to - príkaz k nepodmienečnému skoku
Magyar-nak, -nek, számára, részére
日本語の方へ
Българскина
Hrvatskiprema
Slovenščinaproti
Lietuviųlink
Latviešuvirzienā
Eestipoole
Norsktil
Danskmod
Íslenskaátt
Catalàa
Galegodirección
Euskaraaldera
العربيةنحو
עבריתאל
हिन्दीकी ओर

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.