al

Significado

a, para

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

1. a, para

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Prepozicio, kies sencoj kaj funkcioj estas
2. Esprimi direkton per orientilo, nome tiun direkton en kiu situas la koncerna objekto
   • pordego, turnita al nordo
   • direktu viajn okulojn al okcidento
3. La celo de movo, ago, sento, penso, volo
   • frapi al la pordo
   • mi iras nun al la onklo

   ver também: ĝis, -n

4. Formi analizan dativon
   • nenio mankas al ni
   • ankoraŭ neniu plaĉis al ĉiu
5. Indiki atributon, destinon, apartenecon
   • apliki teorion al la praktiko
   • [la] ideo […] konvenus al bonkora burĝo
6. Rilateco
   • la malamo, kiun li eksentis al ŝi
   • ĉu […] ili volas rilati al tia frenezulino ?

   sinônimos: kun, kontraŭ, por, pri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/al/

Sílabas

al

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Frases de exemplo

• Ho! Montru ĝin al mi bonvole.Oh! Mostre-me por favor. #338400
• Mi montros kelkajn fotojn al vi.Eu vou te mostrar algumas fotos. #338481
• Mi montros la urbon al vi.Eu vou te mostrar a cidade. #338741

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0