사전 · 동사
interesi
interesi/in.teˈre.si/
에스페란토 동사 interesi. 뜻: “흥미를 끌다”.
뜻
흥미를 끌다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
에스페란토 정의
- Tenadi ies atenton, persistemon,
- vekante scivolemon, deziron pli detale koni
- hodiaŭ [la problemo] interesas la publikon, morgaŭ ĝi povas esti indiferenta por ĝi
- ili ricevas francan nomon, kiun mi ne povas elparoli kaj kiu min eĉ tute ne interesas
- pro graveco, pro kapablo alporti utilon (materian aŭ moralan) aŭ malutilon
- oni devas vivi kiel fremdulo en fremda lando, kie oni neniun interesas
- mi iros mian propran vojon, kaj tiam la aliaj min plu ne interesos
함께 보기: gravi, koncerni
- vekante bonfareman senton
- mi ekkonis antaŭ nelonge iun malriĉan virinon, kiu min tre interesas
- tiu malriĉa familio interesas multajn personojn .
- Doni profiton en iu afero
- interesi iun en komerca, industria societo.
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /in.teˈre.si/
- 음절
- in·te·RE·si
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- interes어근intereso
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | interesi |
|---|---|
| 현재 | interesas |
| 과거 | interesis |
| 미래 | interesos |
| 조건법 | interesus |
| 명령법 | interesu |
| 능동 분사 · 진행 중 | interesanta |
| 능동 분사 · 완료 | interesinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | interesonta |
관련 단어
interes-
- -o -a -i
- -iĝ- ~이 되다
다른 언어로
| English | interest (engage attention) |
|---|---|
| Español | interesar |
| Português | interessar |
| Français | intéresser, brancher, plaire (à), concerner |
| Deutsch | interessieren, kümmern, beteiligen |
| Polski | interesować, zaciekawiać, zajmować (przest.) |
| Русский | интересовать |
| Українська | цікавити, інтересувати, викликати інтерес, (при запереченні ще) обходити |
| Nederlands | interesseren |
| Čeština | zajímat |
| Slovenčina | pútať, zaujímať |
| Magyar | érdekli, érdekelt (vmiben) |
| Română | interes |
| 中文 | 兴致 |
| 日本語 | 興味をひく, 関心を持たせる, 関係させる, 利害関係がある |
| Bahasa Indonesia | tertarik |
| Беларуская | цікавіць, паднімаць цікавасьць, прадстаўляць інтарэс |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.