Woordenboek · werkwoord
interesi
interesi/in.teˈre.si/
interesi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘interesseren’.
Betekenis
interesseren
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
interesseren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Tenadi ies atenton, persistemon,
- vekante scivolemon, deziron pli detale koni
- hodiaŭ [la problemo] interesas la publikon, morgaŭ ĝi povas esti indiferenta por ĝi
- ili ricevas francan nomon, kiun mi ne povas elparoli kaj kiu min eĉ tute ne interesas
- pro graveco, pro kapablo alporti utilon (materian aŭ moralan) aŭ malutilon
- oni devas vivi kiel fremdulo en fremda lando, kie oni neniun interesas
- mi iros mian propran vojon, kaj tiam la aliaj min plu ne interesos
- vekante bonfareman senton
- mi ekkonis antaŭ nelonge iun malriĉan virinon, kiu min tre interesas
- tiu malriĉa familio interesas multajn personojn .
- Doni profiton en iu afero
- interesi iun en komerca, industria societo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /in.teˈre.si/
- Lettergrepen
- in·te·RE·si
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- interesstamintereso
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | interesi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | interesas |
| verleden tijd | interesis |
| toekomende tijd | interesos |
| voorwaardelijke wijs | interesus |
| gebiedende wijs (volitief) | interesu |
| actief deelwoord · voortdurend | interesanta |
| actief deelwoord · voltooid | interesinta |
| actief deelwoord · aanstaand | interesonta |
Voorbeeldzinnen
- Neniel interesas al mi la novaĵoj.Het nieuws interesseert mij geen bal. #604224
- Ilin reale nur interesas la potenco.Eigenlijk is het alleen de macht die hen interesseert. #810797
- Lia privata vivo ne interesas min.Ik interesseer me niet voor zijn privé-leven. #943329
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
interes-
- -o -a -i
- -eg- groot, versterkend
- -ig- maken, veroorzaken
- -iĝ- worden
- samenstellingen
In andere talen
| English | interest (engage attention) |
|---|---|
| Español | interesar |
| Português | interessar |
| Français | intéresser, brancher, plaire (à), concerner |
| Deutsch | beteiligen |
| Polski | interesować, zaciekawiać, zajmować (przest.) |
| Русский | интересовать |
| Українська | цікавити, інтересувати, викликати інтерес, (при запереченні ще) обходити |
| Čeština | zajímat |
| Slovenčina | pútať, zaujímať |
| Magyar | érdekli, érdekelt (vmiben) |
| 中文 | 兴致 |
| 日本語 | 興味をひく |
| Română | interes |
| Bahasa Indonesia | tertarik |
| Беларуская | цікавіць, паднімаць цікавасьць, прадстаўляць інтарэс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.