Woordenboek · werkwoord
koncerni
koncerni/konˈtser.ni/
koncerni is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘aanbelangen’.
Betekenis
aanbelangenbetreffen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: belang hechten aan, zich inlaten
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Esti la afero de iu, la temo de io; aparte tuŝi, interesi iun aŭ ion
- tio ne koncernas vin (nazo)
- mi […] tro malmulte atentis […] la aferoj[n], kiuj ne koncernis min persone
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /konˈtser.ni/
- Lettergrepen
- kon·CER·ni
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- koncernstamkoncerno
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | koncerni |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | koncernas |
| verleden tijd | koncernis |
| toekomende tijd | koncernos |
| voorwaardelijke wijs | koncernus |
| gebiedende wijs (volitief) | koncernu |
| actief deelwoord · voortdurend | koncernanta |
| actief deelwoord · voltooid | koncerninta |
| actief deelwoord · aanstaand | koncernonta |
Voorbeeldzinnen
- Tio tute ne koncernas nian planon.Dit heeft helemaal niets te maken met ons plan. #754985koncernas → koncerni: belang hechten aan
- Liaj ironiaj rimarkoj ne koncernas vin.Zijn ironische opmerkingen slaan niet op u. #3167755koncernas → koncerni: belang hechten aan
- Tomo opinias, ke ĉio koncernas lin.Tom denkt dat alles hem aangaat. #11666284koncernas → koncerni: belang hechten aan
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | concern, have to do |
|---|---|
| Español | concernir, interesar |
| Português | competir, concernir, dizer respeito a, interessar |
| Français | concerner, avoir rapport à, avoir trait à, être l'affaire de |
| Deutsch | betreffen |
| Polski | dotyczyć, odnosić się, tyczyć się |
| Русский | затрагивать, касаться, относиться |
| Čeština | týkat se, vztahovat se |
| Slovenčina | týkať sa |
| Magyar | érint, vonatkozik rá, tartozik rá |
| 中文 | 涉及 |
| 日本語 | ～に関係がある |
| Română | interesa, referi, privi |
| Bahasa Indonesia | mengenai, berhubungan dgn, menyangkut, libat |
| Беларуская | тычыцца, закранаць, мець дачыненьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.