Dizionario · verbo
koncerni
koncerni/konˈtser.ni/
koncerni è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «interessare».
Significato
interessareconcernereriguardare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Esti la afero de iu, la temo de io; aparte tuŝi, interesi iun aŭ ion
- tio ne koncernas vin (nazo)
- mi […] tro malmulte atentis […] la aferoj[n], kiuj ne koncernis min persone
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /konˈtser.ni/
- Sillabe
- kon·CER·ni
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- koncernradicekoncerni
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | koncerni |
|---|---|
| presente | koncernas |
| passato | koncernis |
| futuro | koncernos |
| condizionale | koncernus |
| volitivo | koncernu |
| participio attivo · in corso | koncernanta |
| participio attivo · concluso | koncerninta |
| participio attivo · imminente | koncernonta |
Frasi di esempio
- Koncernas la juĝiston absolvi aŭ kondamni.Spetta al giudice assolvere o condannare. #1281487Koncernas → koncerni: interessare
- Mi malŝatas ĉion, kio koncernas Tomon.Io odio tutto riguardo a Tom. #2334728
- Tio ne koncernas la demandon.Ciò non concerne il problema. #1732634
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | concern, have to do |
|---|---|
| Español | concernir, interesar |
| Português | competir, concernir, dizer respeito a, interessar |
| Français | concerner, avoir rapport à, avoir trait à, être l'affaire de |
| Deutsch | betreffen |
| Polski | dotyczyć, odnosić się, tyczyć się |
| Русский | затрагивать, касаться, относиться |
| Nederlands | aanbelangen, betreffen |
| Čeština | týkat se, vztahovat se |
| Slovenčina | týkať sa |
| Magyar | érint, vonatkozik rá, tartozik rá |
| 中文 | 涉及 |
| 日本語 | ～に関係がある |
| Română | interesa, referi, privi |
| Bahasa Indonesia | mengenai, berhubungan dgn, menyangkut, libat |
| Беларуская | тычыцца, закранаць, мець дачыненьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.