Esperantopedia

Словарь · глагол

koncerni

koncerni/konˈtser.ni/

Официальное слово (Fundamento)

koncerni — слово эсперанто (глагол), означает «затрагивать».

Значение

  1. затрагивать, касаться, относиться

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: каса́ться

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Esti la afero de iu, la temo de io; aparte tuŝi, interesi iun aŭ ion
    • tio ne koncernas vin (nazo)
    • mi […] tro malmulte atentis […] la aferoj[n], kiuj ne koncernis min persone

    см. также: interesi, rilati, temi, tuŝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/konˈtser.ni/
Слоги
kon·CER·ni
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. koncernкореньkoncerni
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивkoncerni
настоящее времяkoncernas
прошедшее времяkoncernis
будущее времяkoncernos
условное наклонениеkoncernus
повелительное наклонениеkoncernu
действительное причастие · длящееся действиеkoncernanta
действительное причастие · завершённое действиеkoncerninta
действительное причастие · предстоящее действиеkoncernonta

Примеры предложений

  • Tiu ĉi regulo koncernas nur alilandulojn.Данное правило распространяется только на иностранцев. #596785koncernas → koncerni: затрагивать, касаться, относиться
  • Liaj ironiaj rimarkoj ne koncernas vin.Его ироничные замечания направлены не на тебя. #3167755koncernas → koncerni: затрагивать, касаться, относиться
  • Lasu, ĉi tio vin ne koncernas.Брось, это тебя не касается. #12697113koncernas → koncerni: затрагивать, касаться, относиться

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

koncern-

На других языках

Englishconcern, have to do
Españolconcernir, interesar
Portuguêscompetir, concernir, dizer respeito a, interessar
Françaisconcerner, avoir rapport à, avoir trait à, être l'affaire de
Deutschbetreffen
Polskidotyczyć, odnosić się, tyczyć się
Nederlandsaanbelangen, betreffen
Češtinatýkat se, vztahovat se
Slovenčinatýkať sa
Magyarérint, vonatkozik rá, tartozik rá
中文涉及
日本語~に関係がある
Românăinteresa, referi, privi
Bahasa Indonesiamengenai, berhubungan dgn, menyangkut, libat
Беларускаятычыцца, закранаць, мець дачыненьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.