Esperantopedia

Szótár · ige

interesi

interesi/in.teˈre.si/

Hivatalos szó (Fundamento)

interesi eszperantó ige, jelentése „érdekelni”.

Jelentés

érdekelni

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

érdekliérdekelt (vmiben)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: érdekel

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Tenadi ies atenton, persistemon,
  2. vekante scivolemon, deziron pli detale koni
    • hodiaŭ [la problemo] interesas la publikon, morgaŭ ĝi povas esti indiferenta por ĝi
    • ili ricevas francan nomon, kiun mi ne povas elparoli kaj kiu min eĉ tute ne interesas
  3. pro graveco, pro kapablo alporti utilon (materian aŭ moralan) aŭ malutilon
    • oni devas vivi kiel fremdulo en fremda lando, kie oni neniun interesas
    • mi iros mian propran vojon, kaj tiam la aliaj min plu ne interesos

    lásd még: gravi, koncerni

  4. vekante bonfareman senton
    • mi ekkonis antaŭ nelonge iun malriĉan virinon, kiu min tre interesas
    • tiu malriĉa familio interesas multajn personojn .
  5. Doni profiton en iu afero
    • interesi iun en komerca, industria societo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/in.teˈre.si/
Szótagok
in·te·RE·si
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. interesszótőintereso
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévinteresi
jelen időinteresas
múlt időinteresis
jövő időinteresos
feltételes módinteresus
felszólító módinteresu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosinteresanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettinteresinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóinteresonta

Példamondatok

  • Ĉiam interesas min legi lian kolumnon.Mindig érdeklődéssel olvasom az ő hasábját. #586860
  • Min eĉ gutkvante ne interesas kemio.Egy cseppet sem érdekel a kémia. #675633
  • La gazetaron interesas lia privata vivo.Az újságírókat a magánélete érdekli. #702817

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

interes-

Más nyelveken

Englishinterest (engage attention)
Españolinteresar
Portuguêsinteressar
Françaisintéresser, brancher, plaire (à), concerner
Deutschbeteiligen
Polskiinteresować, zaciekawiać, zajmować (przest.)
Русскийинтересовать
Українськацікавити, інтересувати, викликати інтерес, (при запереченні ще) обходити
Nederlandsinteresseren
Češtinazajímat
Slovenčinapútať, zaujímať
中文兴致
日本語興味をひく
Românăinteres
Bahasa Indonesiatertarik
Беларускаяцікавіць, паднімаць цікавасьць, прадстаўляць інтарэс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.