사전 · 명사
kategorio
kategorio/ka.te.ɡoˈri.o/
에스페란토 명사 kategorio. 뜻: “범주, 카테고리, 부류, 테두리”.
뜻
- 범주(範疇), 카테고리, 부류, 테두리.
- 분류, 종류.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
관련된 뜻: 부문, 종별
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: category
에스페란토 정의
- Ĉiu el la klasoj, en kiuj oni ordigas samspecajn personojn, objektojn aŭ faktojn
- se por akiri reputacion de granda pensulo necesas verki peze, enuige kaj nebule […], Volter ne povas esti metata en tiun [kategorion]
- ekzistas kategorio da personoj, kiujn oni nomas emancipitaj virinoj, al tiu kategorio apartenas pensionestrinoj, akuŝistinoj, dancistinoj, […]
- Ĉiu el la plej bazaj eroj de ĉia kono
- la dek kategorioj de Aristotelo
- Efektive, ili signifas la kvar plej ĝeneralajn kategoriojn, en kiuj la penso klasas la pensobjektojn: la konkretajn (aĵoj kaj uloj) kaj la abstraktajn (agoj kaj kvalitoj) .
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ka.te.ɡoˈri.o/
- 음절
- ka·te·go·RI·o
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- kategori어근kategorio
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | kategorio | kategorioj |
| 목적어(-n) | kategorion | kategoriojn |
다른 언어로
| English | category |
|---|---|
| Español | categoría |
| Français | catégorie, classe, groupe |
| Deutsch | Kategorie, Klasse, Gruppe, Gattung |
| Polski | kategoria |
| Русский | категория |
| Українська | категорія |
| Nederlands | categorie |
| Magyar | kategória, osztály |
| Română | categorie |
| 中文 | 范畴, 属, 门, 侇 |
| 日本語 | 部類, 部門, 種類, 等級 |
| فارسی | مقوله |
| Беларуская | катэгорыя |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.