Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

kategorio

kategorio/ka.te.ɡoˈri.o/

Offizielles Wort (1. Oficiala Aldono)

kategorio ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Kategorie“.

Bedeutung

KategorieKlasseGruppeGattung

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ĉiu el la klasoj, en kiuj oni ordigas samspecajn personojn, objektojn aŭ faktojn
    • se por akiri reputacion de granda pensulo necesas verki peze, enuige kaj nebule […], Volter ne povas esti metata en tiun [kategorion]
    • ekzistas kategorio da personoj, kiujn oni nomas emancipitaj virinoj, al tiu kategorio apartenas pensionestrinoj, akuŝistinoj, dancistinoj, […]

    Teil von: klasifiko, sistemo siehe auch: speco, taksono

  2. Ĉiu el la plej bazaj eroj de ĉia kono
    • la dek kategorioj de Aristotelo
    • Efektive, ili signifas la kvar plej ĝeneralajn kategoriojn, en kiuj la penso klasas la pensobjektojn: la konkretajn (aĵoj kaj uloj) kaj la abstraktajn (agoj kaj kvalitoj) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ka.te.ɡoˈri.o/
Silben
ka·te·go·RI·o
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. kategoriWurzelkategorio
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativkategoriokategorioj
Akkusativ (-n)kategorionkategoriojn

Beispielsätze

  • Ili ne apartenas al tiu kategorio.Sie fallen nicht unter diese Kategorie. #1131705
  • Mi havas kondukpermesilon de kategorio C.Ich habe einen Führerschein Kategorie C. #13571351
  • Al kiu vorta kategorio apartenas tiu vorto?Welcher Wortart gehört dieses Wort an? #3139419kategorio: Kategorie

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

kategori-

In anderen Sprachen

Englishcategory
Españolcategoría
Françaiscatégorie, classe, groupe
Polskikategoria
Русскийкатегория
Українськакатегорія
Nederlandscategorie
Magyarkategória, osztály
中文范畴
日本語部類
Românăcategorie
فارسیمقوله
Беларускаякатэгорыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.