Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Adjektiv

kategoria

kategoria/ka.te.ɡoˈri.a/

Offizielle Wurzel kategori- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kategoria ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „kategorisch“.

Bedeutung

kategorischkategoriebezogenbestimmtentschiedenvölligabsolut

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Rilata al kategorio
    • la traduko de esprimaĵoj el unu pensokategoria al alia pensokategoria sistemo ŝajnas ebla, se ni supozas, ke ambaŭ kategori-sistemoj estas perfekte konataj
    • A-kategoria militkrimulo .
  2. Senkondiĉa, firma, nepra, postula, tute klara
    • kategoria tono
    • la generaloj ne kuraĝis ion diri post la kategoriaj vortoj

    Synonyme: absoluta siehe auch: rigora, severa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ka.te.ɡoˈri.a/
Silben
ka·te·go·RI·a

Wortbildung

  1. kategoriWurzelkategorio
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativkategoriakategoriaj
Akkusativ (-n)kategoriankategoriajn

Beispielsätze

  • La kategoria komparativo estas denaska al homoj, la kategoria imperativo ne.Der kategorische Komparativ ist dem Menschen angeboren, der kategorische Imperativ nicht. #12148469

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

kategori-

In anderen Sprachen

Englishcategorical
Españolde categoría, categórico, sin réplica
Françaisde catégorie, catégoriel, catégorique, sans équivoque
Polskizwiązany z kategorią, dotyczący kategorii, kategoryczny
Русскийкатегориальный, категорический, категоричный, безапелляционный
Українськакатегоріальний, категоричний, безумовний, рішучий
Nederlandscategorisch
Češtinakategorický, nepodníněný
Slovenčinakategorický, rozhodný
Magyarkategória-, osztály-, kategorikus, határozott
中文一概
日本語範疇の
Românăcategoric
فارسیمقوله‌ای, بی قید و شرط، مطلق
Беларускаякатэгарыяльны, катэгарычны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.