Dictionnaire · adjectif
kategoria
kategoria/ka.te.ɡoˈri.a/
Racine officielle kategori- (1. Oficiala Aldono, 1909)
kategoria est un adjectif de l’espéranto qui signifie « de catégorie ».
Sens
de catégoriecatégorielcatégoriquesans équivoquesans réplique
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Rilata al kategorio
- la traduko de esprimaĵoj el unu pensokategoria al alia pensokategoria sistemo ŝajnas ebla, se ni supozas, ke ambaŭ kategori-sistemoj estas perfekte konataj
- A-kategoria militkrimulo .
- Senkondiĉa, firma, nepra, postula, tute klara
- kategoria tono
- la generaloj ne kuraĝis ion diri post la kategoriaj vortoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ka.te.ɡoˈri.a/
- Syllabes
- ka·te·go·RI·a
Structure du mot
- kategoriracinekategorio
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kategoria | kategoriaj |
| complément d’objet (-n) | kategorian | kategoriajn |
Phrases d’exemple
- Tomo estas sufiĉe kategoria.Tom est plutôt catégorique. #7239643
- La kategoria komparativo estas denaska al homoj, la kategoria imperativo ne.Le comparatif catégorique est inné chez les humains, l’impératif catégorique ne l’est pas. #12148469
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kategori-
- -o -a
kategoria kategorio
Dans d’autres langues
| English | categorical |
|---|---|
| Español | de categoría, categórico, sin réplica |
| Deutsch | kategorisch, kategoriebezogen, bestimmt, entschieden |
| Polski | związany z kategorią, dotyczący kategorii, kategoryczny |
| Русский | категориальный, категорический, категоричный, безапелляционный |
| Українська | категоріальний, категоричний, безумовний, рішучий |
| Nederlands | categorisch |
| Čeština | kategorický, nepodníněný |
| Slovenčina | kategorický, rozhodný |
| Magyar | kategória-, osztály-, kategorikus, határozott |
| 中文 | 一概 |
| 日本語 | 範疇の |
| Română | categoric |
| فارسی | مقولهای, بی قید و شرط، مطلق |
| Беларуская | катэгарыяльны, катэгарычны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.