Esperantopedia

Vortaro · adjektivo

kategoria

kategoria/ka.te.ɡoˈri.a/

Oficiala radiko kategori- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kategoria estas esperanta vorto (adjektivo): Rilata al kategorio.

Signifo

  1. Rilata al kategorio
    • la traduko de esprimaĵoj el unu pensokategoria al alia pensokategoria sistemo ŝajnas ebla, se ni supozas, ke ambaŭ kategori-sistemoj estas perfekte konataj
    • A-kategoria militkrimulo .
  2. Senkondiĉa, firma, nepra, postula, tute klara
    • kategoria tono
    • la generaloj ne kuraĝis ion diri post la kategoriaj vortoj

    sinonimoj: absoluta vidu ankaŭ: rigora, severa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ka.te.ɡoˈri.a/
Silaboj
ka·te·go·RI·a

Vortfarado

  1. kategoriradikokategorio
  2. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativokategoriakategoriaj
akuzativo (-n)kategoriankategoriajn

Ekzemplaj frazoj

  • Ĉu vi ne estas tro kategoria? #12701925
  • Tomo estas sufiĉe kategoria. #7239643
  • La kategoria komparativo estas denaska al homoj, la kategoria imperativo ne. #12148469

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

kategori-

En aliaj lingvoj

Englishcategorical
Españolde categoría, categórico, sin réplica
Françaisde catégorie, catégoriel, catégorique, sans équivoque
Deutschkategorisch, kategoriebezogen, bestimmt, entschieden
Polskizwiązany z kategorią, dotyczący kategorii, kategoryczny
Русскийкатегориальный, категорический, категоричный, безапелляционный
Українськакатегоріальний, категоричний, безумовний, рішучий
Nederlandscategorisch
Češtinakategorický, nepodníněný
Slovenčinakategorický, rozhodný
Magyarkategória-, osztály-, kategorikus, határozott
中文一概
日本語範疇の
Românăcategoric
فارسیمقوله‌ای, بی قید و شرط، مطلق
Беларускаякатэгарыяльны, катэгарычны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.