Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

kategorio

kategorio/ka.te.ɡoˈri.o/

Officieel woord (1e Oficiala Aldono)

kategorio is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘categorie’.

Betekenis

categorie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Ĉiu el la klasoj, en kiuj oni ordigas samspecajn personojn, objektojn aŭ faktojn
    • se por akiri reputacion de granda pensulo necesas verki peze, enuige kaj nebule […], Volter ne povas esti metata en tiun [kategorion]
    • ekzistas kategorio da personoj, kiujn oni nomas emancipitaj virinoj, al tiu kategorio apartenas pensionestrinoj, akuŝistinoj, dancistinoj, […]

    onderdeel van: klasifiko, sistemo zie ook: speco, taksono

  2. Ĉiu el la plej bazaj eroj de ĉia kono
    • la dek kategorioj de Aristotelo
    • Efektive, ili signifas la kvar plej ĝeneralajn kategoriojn, en kiuj la penso klasas la pensobjektojn: la konkretajn (aĵoj kaj uloj) kaj la abstraktajn (agoj kaj kvalitoj) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ka.te.ɡoˈri.o/
Lettergrepen
ka·te·go·RI·o
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. kategoristamkategorio
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpkategoriokategorioj
lijdend voorwerp (-n)kategorionkategoriojn

Voorbeeldzinnen

  • Li klasifikis siajn librojn en kvin kategoriojn.Hij deelde zijn boeken in in vijf categorieën. #2897611
  • Ĉiuj libroj povas esti klasifikataj en du kategoriojn.Alle boeken kunnen in twee categorieën worden ingedeeld. #8097981
  • La gajnintoj en ĉiu el la ses kategorioj ricevos po USD 2000.Elk van de winnaars in de zes categorieën wint 2.000 dollar. #4375080

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishcategory
Españolcategoría
Françaiscatégorie, classe, groupe
DeutschKategorie, Klasse, Gruppe, Gattung
Polskikategoria
Русскийкатегория
Українськакатегорія
Magyarkategória, osztály
中文范畴
日本語部類
Românăcategorie
فارسیمقوله
Беларускаякатэгорыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.