Esperantopedia

사전 · 동사

lumigi

lumigi/luˈmi.ɡi/

공식 어근 lum-(Fundamento, 1905)

에스페란토 동사 lumigi. 뜻: “불켜다”.

뜻

불켜다밝히다비추다

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: illuminate, light

에스페란토 정의

  1. Havigi lumon al, provizi per lumo
    • fulmoj lumigis la mondon
    • la matena suno […] lumigas la kamentubon
  2. Klarigi, evidentigi, komprenigi
    • [liaj instruoj] ordigis liajn senordajn sciojn, donis al ili palpeblajn formojn kaj pli bone lumigis kelkajn faktojn
    • subite la vero lumigis al lia spirito .
  3. Gajigi, serenigi, senzorgigi
    • saĝeco de homo lumigas lian vizaĝon
    • la fizionomion de Beatrico, iam stampitan de nekuracebla malĝojeco, ŝajnis kontraŭe nun lumigi la radieco de interna feliĉeco

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/luˈmi.ɡi/
음절
lu·MI·gi

단어 구조

  1. lum어근lumo
  2. ig접미사~하게 하다
  3. i어미부정사

활용형

부정사lumigi
현재lumigas
과거lumigis
미래lumigos
조건법lumigus
명령법lumigu
능동 분사 · 진행 중lumiganta
능동 분사 · 완료lumiginta
능동 분사 · 곧 일어날lumigonta

관련 단어

lum-

다른 언어로

Englishilluminate, light up
Españoliluminar, alumbrar
Portuguêsiluminar
Françaiséclairer, éclaircir
Deutscherhellen, erleuchten, beleuchten (klären)
Italianoilluminare, chiarire
Polskioświetlać, rozświetlać, rozświecać, oświecać
Русскийосветить, освещать, прояснить, осветить (перен.)
Українськазасвічувати, запалювати, освітлювати, висвітлювати
Nederlandsverlichten
Češtinaosvětlit, ozářit, rozsvítit
Slovenčinaosvetliť, svietiť
Magyar(meg)világít, megvilágít, felderít
Românălumina, ilumina, lămuri
Svenskabelysa
Türkçeışıklandırmak, aydınlandırmak
Catalàil·luminar, encendre, fer llum, aclarir
中文照亮, 照射, 点亮, 迪
日本語光らせる, 明るくする, 照らす, 明らかにする
Bahasa Indonesiamencahayai, menyinari, menerangi
Беларускаяасьвятляць, прасьвятляць, вытлумачваць

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.