Esperantopedia

사전 · 명사

pinĉilo

pinĉilo/pinˈtʃi.lo/

공식 어근 pinĉ-(Fundamento, 1905)

에스페란토 명사 pinĉilo. 뜻: “플라이어”.

뜻

플라이어펜치집게발

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pliers, claw

에스페란토 정의

  1. Delikata prenilo, kiu forte tenas la kaptitan aĵon
    • ne sufiĉas la pinĉilo, medikamento kaj bandaĝo, la ĉefafero estas la animo de la helpo
    • la brovoj, antaŭe plukitaj per la pinĉilo ĝis fadena larĝo, nun plidensiĝis .

    함께 보기: tenajlo

  2. Pinĉkapabla ekstremo de membroj de iuj bestoj, precipe de krustuloj
    • grandaj kankroj […] etendis kontraŭ lin siajn fortajn pinĉilojn
    • La krabo kun oraj pinĉiloj .

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/pinˈtʃi.lo/
음절
pin·ĈI·lo
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. pinĉ어근pinĉi
  2. il접미사도구
  3. o어미명사

활용형

단수복수
주어pinĉilopinĉiloj
목적어(-n)pinĉilonpinĉilojn

관련 단어

pinĉ-

다른 언어로

Englishtweezers, forceps, pincer (zool.)
Españolpinza
Françaispincette, pince (zool.)
DeutschPinzette, Schere (Krabbe), Chela
Polskipinceta, kleszcze, szczypce
Русскийпинцет, клешня
Українськапінцет, щипці, кліщі, плоскогубці
Nederlandsschaar, tang, knijptang
Češtinakleště, klepeto
Magyarolló
Românăpensetă, clește
Catalàpinça
中文钳, 钳子, 螯
日本語はさみ, ペンチ, 鉗子
Bahasa Indonesiapenjepit, jepitan, pinset, capit
Българскиклещи
Беларускаяпінцэт, шчыпчыкі, абцужкі, клюшня

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.