Esperantopedia

Словник · іменник

pinĉilo

pinĉilo/pinˈtʃi.lo/

Офіційний корінь pinĉ- (Fundamento, 1905)

pinĉilo — іменник мови есперанто, що означає «пінцет».

Значення

пінцетщипцікліщіплоскогубціклішнярідше клешнящупальце (комахи)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: щи́пці, клі́щі, плоскогу́бці

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Delikata prenilo, kiu forte tenas la kaptitan aĵon
    • ne sufiĉas la pinĉilo, medikamento kaj bandaĝo, la ĉefafero estas la animo de la helpo
    • la brovoj, antaŭe plukitaj per la pinĉilo ĝis fadena larĝo, nun plidensiĝis .

    див. також: tenajlo

  2. Pinĉkapabla ekstremo de membroj de iuj bestoj, precipe de krustuloj
    • grandaj kankroj […] etendis kontraŭ lin siajn fortajn pinĉilojn
    • La krabo kun oraj pinĉiloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/pinˈtʃi.lo/
Склади
pin·ĈI·lo
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. pinĉкоріньpinĉi
  2. ilсуфіксінструмент, знаряддя
  3. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокpinĉilopinĉiloj
знахідний відмінок (-n)pinĉilonpinĉilojn

Споріднені слова

pinĉ-

  • -i

    pinĉi

  • -il- інструмент, знаряддя

    pinĉilo

  • -aĵ- конкретна річ

    pinĉaĵo

  • складні слова

    pinĉpreno

Іншими мовами

Englishtweezers, forceps, pincer (zool.)
Españolpinza
Françaispincette, pince (zool.)
DeutschPinzette, Schere (Krabbe), Chela
Polskipinceta, kleszcze, szczypce
Русскийпинцет, клешня
Nederlandsschaar, tang, knijptang
Češtinakleště, klepeto
Magyarolló
中文钳
日本語はさみ, ペンチ, 鉗子
Românăpensetă, clește
Българскиклещи
Catalàpinça
Bahasa Indonesiapenjepit, jepitan, pinset, capit
Беларускаяпінцэт, шчыпчыкі, абцужкі, клюшня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.