Esperantopedia

Szótár · főnév

pinĉilo

pinĉilo/pinˈtʃi.lo/

Hivatalos szótő: pinĉ- (Fundamento, 1905)

pinĉilo eszperantó főnév, jelentése „olló”.

Jelentés

olló

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: fogó

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Delikata prenilo, kiu forte tenas la kaptitan aĵon
    • ne sufiĉas la pinĉilo, medikamento kaj bandaĝo, la ĉefafero estas la animo de la helpo
    • la brovoj, antaŭe plukitaj per la pinĉilo ĝis fadena larĝo, nun plidensiĝis .

    lásd még: tenajlo

  2. Pinĉkapabla ekstremo de membroj de iuj bestoj, precipe de krustuloj
    • grandaj kankroj […] etendis kontraŭ lin siajn fortajn pinĉilojn
    • La krabo kun oraj pinĉiloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/pinˈtʃi.lo/
Szótagok
pin·ĈI·lo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. pinĉszótőpinĉi
  2. ilutóképzőeszköz, szerszám
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanypinĉilopinĉiloj
tárgy (-n)pinĉilonpinĉilojn

Rokon szavak

pinĉ-

Más nyelveken

Englishtweezers, forceps, pincer (zool.)
Españolpinza
Françaispincette, pince (zool.)
DeutschPinzette, Schere (Krabbe), Chela
Polskipinceta, kleszcze, szczypce
Русскийпинцет, клешня
Українськапінцет, щипці, кліщі, плоскогубці
Nederlandsschaar, tang, knijptang
Češtinakleště, klepeto
中文钳
日本語はさみ, ペンチ, 鉗子
Românăpensetă, clește
Българскиклещи
Catalàpinça
Bahasa Indonesiapenjepit, jepitan, pinset, capit
Беларускаяпінцэт, шчыпчыкі, абцужкі, клюшня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.