사전 · 동사
proksimigi
proksimigi/prok.siˈmi.ɡi/
공식 어근 proksim-(Fundamento, 1905)
에스페란토 동사 proksimigi. 뜻: “더 가까이 가져오다”.
뜻
- 더 가까이 가져오다.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
에스페란토 정의
- Fari ion proksima
- la gasto proksimigis la seĝon al la kanapo kaj frapis la riĉulon je la femuro
- [li] superforte proksimigis la boteleton al la buŝo
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /prok.siˈmi.ɡi/
- 음절
- prok·si·MI·gi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- proksim어근proksima
- ig접미사~하게 하다
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | proksimigi |
|---|---|
| 현재 | proksimigas |
| 과거 | proksimigis |
| 미래 | proksimigos |
| 조건법 | proksimigus |
| 명령법 | proksimigu |
| 능동 분사 · 진행 중 | proksimiganta |
| 능동 분사 · 완료 | proksimiginta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | proksimigonta |
관련 단어
proksim-
- -a
- -ig- ~하게 하다
proksimigi
- -iĝ- ~이 되다
- -um- 불특정한 뜻
- mal- 반대
다른 언어로
| English | to bring near |
|---|---|
| Español | aproximar |
| Français | approcher (tr.) |
| Deutsch | annähern, näherbringen |
| Polski | zbliżać, przybliżać |
| Русский | приблизить, приближать |
| Українська | наближати, зближати, зближувати |
| Nederlands | naderbij brengen |
| Čeština | přiblížit |
| Slovenčina | priblížiť |
| Magyar | közelít |
| 中文 | 近似 |
| 日本語 | 近づける, 近寄せる |
| Bahasa Indonesia | mendekatkan |
| Беларуская | прыбліжаць, набліжаць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.