사전 · 형용사
malproksima
malproksima/mal.prokˈsi.ma/
공식 어근 proksim-(Fundamento, 1905)
에스페란토 형용사 malproksima. 뜻: “먼”.
뜻
- 먼.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
에스페란토 정의
- Ne apuda, trans longa spaca, tempa aŭ spirita distanco
- tiu ĉi malfeliĉa infano devis du fojojn en ĉiu tago iri ĉerpi akvon en tre malproksima loko
- malproksima de ni estas la deziro ribeli
유의어: fora
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /mal.prokˈsi.ma/
- 음절
- mal·prok·SI·ma
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: NMaia, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- mal접두사반대
- proksim어근proksima
- a어미형용사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | malproksima | malproksimaj |
| 목적어(-n) | malproksiman | malproksimajn |
관련 단어
proksim-
- -a
- -ig- ~하게 하다
- -iĝ- ~이 되다
- -um- 불특정한 뜻
- mal- 반대
malproksima
다른 언어로
| English | far, distant |
|---|---|
| Français | distant, éloigné, lointain |
| Deutsch | fern, entfernt |
| Polski | daleki, odległy |
| Русский | дальний, далёкий |
| Українська | віддалена |
| Čeština | vzdálený |
| Slovenčina | odľahlý, vzdialený, ďaleký |
| Magyar | távoli |
| 中文 | 遥, 远远, 遥遥, 遥远 |
| 日本語 | 遠い |
| Tiếng Việt | xa |
| Bahasa Indonesia | jauh, aksa |
| Hrvatski | daleko |
| Slovenščina | oddaljeni |
| Lietuvių | tolimas |
| Latviešu | tāls |
| Eesti | palju |
| Dansk | fjernt |
| Íslenska | fjarlæg |
| Galego | lonxe |
| Euskara | urrutiko |
| العربية | بعيد |
| हिन्दी | दूर |
| বাংলা | দূরবর্তী |
| اردو | دور |
| Bahasa Melayu | jauh |
| ไทย | ไกล |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.